Israeli military says it used small munitions in Rafah airstrike and deadly fire was caused by a secondary explosion