A former British soldier has been convicted of passing on sensitive information to the Iranian government