Biden warns, ‘If you harm an American, we will respond’ after US strikes Iran-backed militias in Iraq, Syria